Mecapress.comAutomotive news in real time
International storyNational part of an international storyRenegotiation of the European CO2 regulation and the future of internal combustion engines in 2035La révision du règlement européen sur les émissions de CO2 des voitures, qui porte notamment sur la définition du véhicule zéro émission et l'échéance de 2035, structure un débat mondial sur la transition vers l'électrique. Les projections citées dans plusieurs pays estiment que les voitures électriques pourraient représenter environ 68 % à 80 % des ventes neuves en 2035, même si l'UE envisage d'autoriser une part de véhicules non électriques. En France, le débat oppose la défense de normes contraignantes à la critique du tout-électrique, tandis qu'en Allemagne BMW mutualise ses émissions de CO2 et que le gouvernement cherche des engagements des constructeurs. En Belgique, l'ONG T&E plaide pour le maintien des règles CO2 et Toyota y fait pression pour faire reconnaître les hybrides comme zéro émission, alors qu'en Espagne les exigences européennes sont jugées dangereuses pour l'industrie.See the world summary, the full timeline and sources from every country →

National story · Germany3 Nov → 13 Nov2 facts propres · 10 articles from the country’s press

Renegotiation of the European CO2 regulation and the future of internal combustion engines in 2035 — Germany

En Allemagne, une taskforce réclame un changement de cap sur les règles européennes CO2 imposées à l’industrie automobile, tandis qu’une analyse locale soutient que le développement des voitures électriques ne dépend pas d’une interdiction des moteurs thermiques. BMW accepte de mutualiser ses émissions de CO2 avec d’autres constructeurs pour les aider à respecter les objectifs européens. La presse allemande met surtout en avant les votes des commissions du Parlement européen en faveur d’un assouplissement du « Verbrenner-Aus », avec une décision attendue en décembre.

01

What is established

Method

Confirmed(3)

  • 2

    Le 4 novembre 2026, la commission de l’environnement du Parlement européen a adopté des amendements assouplissant les normes CO2 pour voitures et véhicules utilitaires légers.

    2 independent sourceselectrive.net, electrive.com

  • 2

    Le vote du Parlement européen en séance plénière reste à venir ; il est attendu en décembre.

    2 independent sourceselectrive.net, electrive.com

  • 2

    La commission Environnement a voté en faveur de l’assouplissement après la commission Industrie-Transports.

    2 independent sourceselectrive.net, electrive.com

Single source so far(1)

  • Des voitures thermiques neuves pourraient rester vendues après 2035 avec une part limitée ; un compromis évoque près de 40 % des ventes. (according to kfz-betrieb.vogel.de)

AI cross-check of the headlines and extracts of 3 articles (3 outlets) · “confirmed” = reported by at least two independent outlets, or by the manufacturer’s official press room · 8 Nov, 05h25

Sources limited to the country’s press. The cross-check with the worldwide press is in the international story

02

Country-specific events

  1. 12 Nov · 06h17Info

    Analysis: electric cars do not depend on the end of internal combustion

    A German analysis argues that the development of electric cars does not rely on the ban of internal combustion engines.

    1 art. · 1 src.

  2. 3 Nov · 13h00Low

    Une taskforce allemande réclame un changement de cap sur les règles CO2

    Une taskforce demande une révision des règles européennes sur les émissions de CO2 imposées à l'industrie automobile, selon la presse allemande.

    1 art. · 1 src.

03

What the country’s press says