# Volkswagen y Mercedes-Benz retroceden en China frente a las marcas locales > Volkswagen y Mercedes-Benz, junto con otros constructores premium alemanes, registran fuertes caídas en las entregas en China, donde la cuota de las marcas extranjeras baja del 30 % en beneficio de los actores locales. Este movimiento afecta a todo el mercado chino y pesa sobre las estrategias de los constructores europeos, cuyas iniciativas locales se consideran aún insuficientes. En Alemania, marcas premium chinas reactivan sus esfuerzos de implantación, mientras que en Estados Unidos los constructores europeos apuestan por grandes SUV y fábricas locales con resultados mixtos. El asunto también está cubierto en el Reino Unido y en Francia, sobre estas mismas dinámicas. **In brief**: Tema en curso que reúne 20 eventos relativo a Mercedes-Benz, BMW, Audi y 11 más, en 5 países (Chine, Allemagne, États-Unis y 2 más), seguido del 31 de octubre de 2026 al 6 de noviembre de 2026. 41 artículos de 20 fuentes (ventas y mercado, plantas, empleo y resultados, eléctrico y baterías); última actualización el 6 de noviembre de 2026 a las 12:21. - Status: ongoing - Scope: International - Category: Ventas y mercado, Plantas, empleo y resultados, Eléctrico y baterías - Countries: Chine, Allemagne, États-Unis, Suède, Royaume-Uni - Brands: Mercedes-Benz, BMW, Audi, Volkswagen, Porsche, Mercedes-Benz Group, Volkswagen Group, Volvo Cars, BYD, Chery, Geely, Jaguar, Land Rover, Momenta - First detected: 31 de octubre de 2026 a las 13:42 - Updated: 6 de noviembre de 2026 a las 12:21 - Web page: https://mecapress.com/es/temas/70-volkswagen-y-mercedes-benz-retroceden-en-china-frente-a-las-marcas-locales ## National stories (5) - China — 5 country-specific events, 13 articles - Estados Unidos — 0 country-specific event, 8 articles - Reino Unido — 0 country-specific event, 7 articles - Alemania — 0 country-specific event, 6 articles - Francia — 0 country-specific event, 3 articles ## Reported figures - $4 billion - £3bn ## Sources by country and language - China: 13 articles, 10 outlets - Estados Unidos: 8 articles, 3 outlets - Reino Unido: 7 articles, 5 outlets - Alemania: 6 articles, 5 outlets - Francia: 3 articles, 3 outlets - Australia: 1 articles, 1 outlets - Países Bajos: 1 articles, 1 outlets - Sudáfrica: 1 articles, 1 outlets - unknown: 1 articles, 1 outlets **Languages**: inglés (16), chino (13), alemán (6), francés (3), neerlandés (1), español (1), italiano (1) ## Timeline (20 events) ### 31 de octubre de 2026 — [Mercedes-Benz acelera sus medidas de ahorro ante el descenso de sus ventas en China](https://mecapress.com/es/eventos/64-mercedes-benz-acelera-sus-medidas-de-ahorro-ante-el-descenso-de-sus-ventas-en.md) Ante una clara caída de sus ventas en China, Mercedes-Benz mantiene este mercado clave pero prepara nuevas medidas de ahorro en Alemania para recuperar su competitividad. 1 sources, 1 articles · Allemagne — Allemagne, Chine ### 31 de octubre de 2026 — [Porsche cierra concesionarios en China ante la caída de las ventas](https://mecapress.com/es/eventos/429-porsche-cierra-concesionarios-en-china-ante-la-caida-de-las-ventas.md) Porsche reduce su red de distribución en China cerrando varios concesionarios, enfrentado a la caída de las ventas y a la degradación de sus beneficios en el mercado chino. 1 sources, 1 articles · Chine ### 31 de octubre de 2026 — [Les ventes des marques premium allemandes s'effondrent en Chine](https://mecapress.com/es/eventos/937-les-ventes-des-marques-premium-allemandes-s-effondrent-en-chine.md) Les ventes de BMW, Mercedes-Benz et Audi chutent fortement sur le marché chinois, signe selon l'article de la fin d'une époque pour le premium allemand. 1 sources, 1 articles · Chine, Allemagne ### 1 de noviembre de 2026 — [Las exportaciones de automóviles alemanes a China se derrumban](https://mecapress.com/es/eventos/819-las-exportaciones-de-automoviles-alemanes-a-china-se-derrumban.md) Las ventas de coches alemanes exportados a China experimentan una caída brusca, en un contexto de mejora de gama de la industria china. 1 sources, 1 articles · Allemagne, Chine ### 1 de noviembre de 2026 — [Mercedes-Benz explique sa stratégie chinoise, présentée comme un terrain d'entraînement](https://mecapress.com/es/eventos/1202-mercedes-benz-explique-sa-strategie-chinoise-presentee-comme-un-terrain-d.md) Dans un entretien, Mercedes-Benz décrit la Chine comme le terrain d'essai de l'industrie automobile mondiale et détaille ce que le constructeur y développe. Le groupe y adapte sa stratégie face à la concurrence locale. 5 sources, 5 articles · Chine — Chine, Allemagne ### 1 de noviembre de 2026 — [Volkswagen et Mercedes-Benz accusent de fortes chutes de ventes en Chine](https://mecapress.com/es/eventos/1239-volkswagen-et-mercedes-benz-accusent-de-fortes-chutes-de-ventes-en-chine.md) Volkswagen et Mercedes-Benz enregistrent des reculs marqués de leurs livraisons en Chine, illustrant les difficultés persistantes des constructeurs allemands sur ce marché. 4 sources, 4 articles · Chine, Allemagne, Suède ### 1 de noviembre de 2026 — [Les constructeurs chinois devancent Volkswagen, BMW et Mercedes](https://mecapress.com/es/eventos/1330-les-constructeurs-chinois-devancent-volkswagen-bmw-et-mercedes.md) Analyse expliquant comment les constructeurs chinois prennent l'avantage sur Volkswagen, BMW et Mercedes-Benz, notamment sur le marché chinois. 1 sources, 3 articles · Chine, Allemagne ### 2 de noviembre de 2026 — [La cuota de mercado de los constructores extranjeros en China baja del 30 %](https://mecapress.com/es/eventos/2470-la-cuota-de-mercado-de-los-constructores-extranjeros-en-china-baja-del-30.md) Las marcas extranjeras descienden por debajo del 30 % del mercado automovilístico chino, señal de una recomposición profunda a favor de los constructores locales. 1 sources, 2 articles · Chine ### 2 de noviembre de 2026 — [Les nouvelles stratégies chinoises des constructeurs européens jugées insuffisantes](https://mecapress.com/es/eventos/2081-les-nouvelles-strategies-chinoises-des-constructeurs-europeens-jugees.md) Une analyse estime que les stratégies déployées par les constructeurs européens pour redresser leurs positions en Chine pourraient ne pas suffire face à la concurrence locale. 3 sources, 3 articles · Géorgie — Chine, Allemagne, États-Unis ### 2 de noviembre de 2026 — [Les ventes de Mercedes chutent de 31 % en Chine au dernier trimestre](https://mecapress.com/es/eventos/2513-les-ventes-de-mercedes-chutent-de-31-en-chine-au-dernier-trimestre.md) Mercedes-Benz a enregistré une baisse de 31 % de ses ventes en Chine au dernier trimestre. Le constructeur compte produire localement presque toutes ses voitures destinées au marché chinois et renforcer sa présence aux États-Unis. 1 sources, 1 articles · Chine, Allemagne, États-Unis ### 3 de noviembre de 2026 — [Les constructeurs premium allemands sous pression en Chine](https://mecapress.com/es/eventos/2874-les-constructeurs-premium-allemands-sous-pression-en-chine.md) Mercedes-Benz, BMW et Audi voient leurs positions reculer sur le marché chinois et doivent démontrer leur capacité de rebond. 1 sources, 1 articles · Chine, Allemagne ### 3 de noviembre de 2026 — [Les marques automobiles premium chinoises tentent à nouveau de s'implanter en Allemagne](https://mecapress.com/es/eventos/2891-les-marques-automobiles-premium-chinoises-tentent-a-nouveau-de-s-implanter-en.md) Des marques haut de gamme chinoises relancent leurs efforts pour s'installer sur le marché allemand, malgré la chute des ventes des constructeurs premium allemands en Chine. 1 sources, 1 articles · Allemagne — Chine, Allemagne ### 4 de noviembre de 2026 — [Chine : les ventes de BMW et Porsche importées chutent de 49 % en septembre](https://mecapress.com/es/eventos/4202-chine-les-ventes-de-bmw-et-porsche-importees-chutent-de-49-en-septembre.md) Les modèles importés de BMW et Porsche connaissent un net recul en Chine, avec des ventes en baisse de 49 % sur un an en septembre, dans un marché où les marques premium allemandes perdent du terrain. 2 sources, 2 articles · Chine ### 5 de noviembre de 2026 — [Los constructores premium europeos se vuelcan hacia el mercado estadounidense](https://mecapress.com/es/eventos/4703-los-constructores-premium-europeos-se-vuelcan-hacia-el-mercado-estadounidense.md) Ante el descenso de sus ventas en China, los constructores premium europeos como JLR, Audi y Volvo apuestan por los Estados Unidos con grandes SUV y plantas locales. Esta estrategia busca compensar el fin de la edad de oro china. 1 sources, 1 articles · États-Unis, Allemagne, Royaume-Uni, Suède ### 5 de noviembre de 2026 — [Résultats mitigés aux États-Unis pour les constructeurs premium européens](https://mecapress.com/es/eventos/4737-resultats-mitiges-aux-etats-unis-pour-les-constructeurs-premium-europeens.md) Les constructeurs premium européens publient des résultats contrastés sur le marché américain, alors que la faiblesse persistante du marché chinois continue de peser sur leurs performances. 1 sources, 1 articles · États-Unis, Allemagne, Chine ### 5 de noviembre de 2026 — [Mercedes-Benz apuesta por la inteligencia artificial para alcanzar a las marcas chinas](https://mecapress.com/es/eventos/4721-mercedes-benz-apuesta-por-la-inteligencia-artificial-para-alcanzar-a-las-marcas.md) Un directivo de Mercedes-Benz indica que el fabricante alemán adopta la inteligencia artificial para reducir su desventaja frente a las marcas chinas. 2 sources, 2 articles · Allemagne, Chine ### 6 de noviembre de 2026 — [Les constructeurs allemands à l'impasse face à la montée en puissance chinoise](https://mecapress.com/es/eventos/5386-les-constructeurs-allemands-a-l-impasse-face-a-la-montee-en-puissance-chinoise.md) Une analyse de presse estime que les constructeurs automobiles allemands se retrouvent dans une impasse face à la progression rapide des acteurs chinois, sur fond d'effondrement de leurs ventes en Chine. 4 sources, 8 articles · Allemagne, Chine ### 6 de noviembre de 2026 — [Analyse : les nouveaux acteurs qui bouleversent le marché automobile premium chinois](https://mecapress.com/es/eventos/5401-analyse-les-nouveaux-acteurs-qui-bouleversent-le-marche-automobile-premium.md) Un article analyse la recomposition du marché haut de gamme chinois, où les marques locales bousculent les constructeurs premium établis. 1 sources, 1 articles · Chine ### 6 de noviembre de 2026 — [Analyse : les nouveaux acteurs qui rebattent les cartes du premium chinois](https://mecapress.com/es/eventos/5432-analyse-les-nouveaux-acteurs-qui-rebattent-les-cartes-du-premium-chinois.md) Un article analyse la recomposition du marché haut de gamme chinois au profit de nouveaux entrants face aux marques premium établies. 1 sources, 1 articles · Chine ### 6 de noviembre de 2026 — [Les nouveaux acteurs bousculent le marché premium chinois](https://mecapress.com/es/eventos/5682-les-nouveaux-acteurs-bousculent-le-marche-premium-chinois.md) Analyse des nouveaux entrants, notamment chinois, qui modifient les règles du segment premium en Chine au détriment des marques étrangères établies. 1 sources, 1 articles · Chine --- Cite as: Mecapress, “Volkswagen y Mercedes-Benz retroceden en China frente a las marcas locales”, https://mecapress.com/es/temas/70-volkswagen-y-mercedes-benz-retroceden-en-china-frente-a-las-marcas-locales Methodology: https://mecapress.com/es/metodologia