# Brasil: los fabricantes chinos avanzan en el mercado automovilístico

> En octubre de 2026, en Brasil, las marcas chinas superan a las japonesas y coreanas y representan más de uno de cada cinco coches vendidos. El Haval H6 de GWM se convierte en el SUV mediano más vendido y alcanza el segundo puesto en las ventas al por menor, mientras que BYD, Leapmotor y Chery Omoda avanzan. Las importaciones de vehículos se disparan un 41,5 %, siete de cada diez proceden de China, impulsadas por los modelos electrificados. Hyundai retrocede al quinto lugar, superado por BYD. La cobertura china está vinculada principalmente a estos flujos de importación, mientras que los subeventos brasileños detallan el rendimiento por segmento y por estado.

**In brief**: Tema en curso que reúne 32 eventos relativo a BYD, Great Wall Motor, Hyundai y 16 más, en 2 países (Brésil, Chine), seguido del 31 de octubre de 2026 al 15 de noviembre de 2026. 52 artículos de 9 fuentes (ventas y mercado); última actualización el 15 de noviembre de 2026 a las 18:00. Cifras indicadas por las fuentes: 254030 vehículos.

- Status: ongoing
- Scope: International
- Category: Ventas y mercado
- Countries: Brésil, Chine
- Brands: BYD, Great Wall Motor, Hyundai, Fiat, Haval, Toyota, Chevrolet, Leapmotor, Volkswagen, Chery, Jeep, Ora, Renault, BMW, Geely, Mercedes-Benz, Nissan, Omoda, Stellantis
- First detected: 31 de octubre de 2026 a las 15:00
- Updated: 15 de noviembre de 2026 a las 18:00
- Web page: https://mecapress.com/es/temas/138-brasil-los-fabricantes-chinos-avanzan-en-el-mercado-automovilistico

## National stories (2)

- Brasil — 27 country-specific events, 48 articles
- China — 0 country-specific event, 3 articles

## Sources by country and language

- Brasil: 48 articles, 17 outlets
- China: 3 articles, 2 outlets
- Corea del Sur: 1 articles, 1 outlets

**Languages**: portugués (46), chino (3), español (2), coreano (1)

## Timeline (32 events)

### 31 de octubre de 2026 — [En Brasil, el Toyota Yaris Cross supera su récord mensual de ventas en octubre](https://mecapress.com/es/eventos/308-en-brasil-el-toyota-yaris-cross-supera-su-record-mensual-de-ventas-en-octubre.md)

El Toyota Yaris Cross, fabricado en Sorocaba desde 2025, alcanza 5 968 matriculaciones en la parte del mes de octubre de 2026, superando su récord anterior de 5 288 unidades en septiembre.

1 sources, 1 articles · Sorocaba — Brésil

### 1 de noviembre de 2026 — [Au Brésil, le pick-up Poer de GWM signe 785 immatriculations sur la parcial d'octobre](https://mecapress.com/es/eventos/1326-au-bresil-le-pick-up-poer-de-gwm-signe-785-immatriculations-sur-la-parcial-d.md)

Selon les données partielles de Fenabrave, le Poer de Great Wall Motor totalise 785 immatriculations en octobre 2026 au Brésil, à 17 unités de son record mensuel.

1 sources, 1 articles · Brésil

### 3 de noviembre de 2026 — [Brésil : la Hyundai HB20 deuxième des ventes d'octobre, le Yaris Cross dans le top 10](https://mecapress.com/es/eventos/3498-bresil-la-hyundai-hb20-deuxieme-des-ventes-d-octobre-le-yaris-cross-dans-le-top.md)

Au classement des ventes d'octobre 2026 au Brésil, la Hyundai HB20 grimpe à la deuxième place avec 9 037 unités, le Toyota Yaris Cross entre dans le top 10 et la Fiat Strada reste leader.

3 sources, 4 articles · Brésil

### 3 de noviembre de 2026 — [Brésil : le BYD Atto 2 dépasse le Jeep Avenger en octobre](https://mecapress.com/es/eventos/3578-bresil-le-byd-atto-2-depasse-le-jeep-avenger-en-octobre.md)

Le SUV hybride BYD Atto 2 entre 38e des ventes d'octobre au Brésil et devance le Jeep Avenger et le King, tandis que l'Ora 5 entre au classement malgré 90 jours de délai de livraison.

1 sources, 1 articles · Brésil

### 4 de noviembre de 2026 — [Au Brésil, les ventes de BYD bondissent de 137,6 % en octobre](https://mecapress.com/es/eventos/4158-au-bresil-les-ventes-de-byd-bondissent-de-137-6-en-octobre.md)

BYD a plus que doublé ses ventes au Brésil en octobre 2026, avec une progression de 137,6 % sur un an.

1 sources, 1 articles · Brésil

### 4 de noviembre de 2026 — [Brésil : la Fiat Strada leader des ventes d'octobre, la BYD Dolphin Mini troisième](https://mecapress.com/es/eventos/3986-bresil-la-fiat-strada-leader-des-ventes-d-octobre-la-byd-dolphin-mini-troisieme.md)

La Fiat Strada conserve la tête des immatriculations brésiliennes en octobre avec plus de 5 500 unités d'avance, tandis que la BYD Dolphin Mini monte au troisième rang et que la Volkswagen Polo perd du terrain.

1 sources, 2 articles · Brésil

### 4 de noviembre de 2026 — [Brésil : octobre marque un ralentissement du marché automobile](https://mecapress.com/es/eventos/4070-bresil-octobre-marque-un-ralentissement-du-marche-automobile.md)

Après un mois de septembre dynamique, les chiffres d'octobre indiquent un ralentissement du secteur automobile brésilien.

2 sources, 2 articles · Brésil

### 4 de noviembre de 2026 — [Brésil : le BYD Atto 2 entre dans le top 10 des hybrides en octobre](https://mecapress.com/es/eventos/4094-bresil-le-byd-atto-2-entre-dans-le-top-10-des-hybrides-en-octobre.md)

Selon les données JATO Dynamics, le BYD Atto 2 fait son entrée dans le top 10 des hybrides les plus vendus au Brésil en octobre. Le classement reste dominé par trois SUV chinois, avec un avantage de deux contre un du Haval H6 sur le Song Pro.

1 sources, 1 articles · Brésil

### 4 de noviembre de 2026 — [En Brasil, las ventas directas de BYD se disparan un 600 %](https://mecapress.com/es/eventos/4218-en-brasil-las-ventas-directas-de-byd-se-disparan-un-600.md)

BYD registra un aumento del 600 % en sus ventas directas en Brasil y entra en el top 5 del segmento.

1 sources, 1 articles · Brésil

### 4 de noviembre de 2026 — [Au Brésil, le BYD Atto 2 arrive en concession et dépasse le King en ventes](https://mecapress.com/es/eventos/4413-au-bresil-le-byd-atto-2-arrive-en-concession-et-depasse-le-king-en-ventes.md)

Le SUV BYD Atto 2 est désormais disponible dans le réseau brésilien et apparaît dans le classement des ventes, où il devance le King. Il vise la troisième place des modèles les plus vendus de la marque au Brésil.

1 sources, 1 articles · Brésil

### 4 de noviembre de 2026 — [Au Brésil, GWM entre dans le top 7 des ventes après un record d'immatriculations](https://mecapress.com/es/eventos/5138-au-bresil-gwm-entre-dans-le-top-7-des-ventes-apres-un-record-d-immatriculations.md)

Great Wall Motor signe un record d'immatriculations au Brésil et entre pour la première fois dans le top 7 des marques vendues dans le pays.

1 sources, 3 articles · Brésil

### 4 de noviembre de 2026 — [Brésil : les ventes de SUV reculent de 9,3 % en octobre, le T-Cross en tête](https://mecapress.com/es/eventos/4488-bresil-les-ventes-de-suv-reculent-de-9-3-en-octobre-le-t-cross-en-tete.md)

Les ventes de SUV ont baissé de 9,3 % en octobre 2026 au Brésil ; le Volkswagen T-Cross devance le Tera de seulement 78 unités, tandis que le BYD Song Plus signe la plus forte hausse du top 20.

2 sources, 2 articles · Brésil

### 5 de noviembre de 2026 — [En Brasil, la Hyundai HB20 firma su mejor resultado en un año y ve prolongada su carrera](https://mecapress.com/es/eventos/4518-en-brasil-la-hyundai-hb20-firma-su-mejor-resultado-en-un-ano-y-ve-prolongada-su.md)

A pesar del lanzamiento del modelo i20, Hyundai mantiene la HB20 en Brasil, donde el utilitario acaba de registrar su mejor resultado de ventas en doce meses con un posicionamiento revisado dentro de la gama.

1 sources, 1 articles · Brésil

### 5 de noviembre de 2026 — [Brésil : voitures et marques les plus vendues en octobre 2026](https://mecapress.com/es/eventos/4672-bresil-voitures-et-marques-les-plus-vendues-en-octobre-2026.md)

Publication du classement des voitures et des marques les plus vendues au Brésil en octobre 2026.

1 sources, 1 articles · Brésil

### 5 de noviembre de 2026 — [Brésil : BYD domine les électriques et hybrides en octobre, GWM progresse](https://mecapress.com/es/eventos/4803-bresil-byd-domine-les-electriques-et-hybrides-en-octobre-gwm-progresse.md)

En octobre 2026, les électriques et hybrides représentent 24,4 % des immatriculations brésiliennes, contre 23,1 % en septembre ; BYD mène les deux catégories et GWM passe de 331 à 1 636 électriques immatriculés.

4 sources, 6 articles · Brésil

### 5 de noviembre de 2026 — [En Brasil, el Denza B5 se mantiene al frente de su segmento por quinto mes](https://mecapress.com/es/eventos/4866-en-brasil-el-denza-b5-se-mantiene-al-frente-de-su-segmento-por-quinto-mes.md)

El SUV híbrido enchufable Denza B5, con 577 matriculaciones en octubre, conserva el primer puesto de su segmento en Brasil y se acerca al BMW X1 en el acumulado anual.

2 sources, 2 articles · Brésil

### 5 de noviembre de 2026 — [En Brasil, el Haval H6 supera al Jeep Compass y se convierte en el SUV mediano más vendido](https://mecapress.com/es/eventos/4984-en-brasil-el-haval-h6-supera-al-jeep-compass-y-se-convierte-en-el-suv-mediano.md)

El Haval H6 de GWM supera al Jeep Compass y toma la delantera en el segmento de los SUV medianos en Brasil, una posición que ocupaba Jeep desde 2017.

2 sources, 3 articles · Brésil

### 5 de noviembre de 2026 — [Au Brésil, l'Onix Plus reste leader des berlines en octobre, le Cronos progresse de 48 %](https://mecapress.com/es/eventos/5086-au-bresil-l-onix-plus-reste-leader-des-berlines-en-octobre-le-cronos-progresse.md)

L'Onix Plus conserve la tête du segment des berlines au Brésil en octobre avec une hausse de 7,9 %, tandis que la Fiat Cronos gagne 48 % et réduit l'écart.

1 sources, 1 articles · Brésil

### 5 de noviembre de 2026 — [Brésil : le Hilux reprend la tête des pick-up en octobre, le GWM Poer P30 progresse](https://mecapress.com/es/eventos/5206-bresil-le-hilux-reprend-la-tete-des-pick-up-en-octobre-le-gwm-poer-p30-progresse.md)

Sur le segment des pick-up au Brésil en octobre, le Toyota Hilux retrouve la première place tandis que le GWM Poer P30 gagne du terrain et que les modèles Stellantis reculent.

2 sources, 2 articles · Brésil

### 6 de noviembre de 2026 — [Brésil : le GWM Haval H6 devient deuxième des ventes au détail en octobre](https://mecapress.com/es/eventos/5667-bresil-le-gwm-haval-h6-devient-deuxieme-des-ventes-au-detail-en-octobre.md)

Le GWM Haval H6 atteint pour la première fois la deuxième place des ventes au détail au Brésil en octobre, à environ 100 unités du BYD Dolphin Mini, avec des prix de 199 000 à 326 000 réais.

3 sources, 3 articles · Brésil

### 7 de noviembre de 2026 — [Leapmotor progresse de 30,9 % et signe un record de ventes au Brésil en octobre](https://mecapress.com/es/eventos/6211-leapmotor-progresse-de-30-9-et-signe-un-record-de-ventes-au-bresil-en-octobre.md)

Portée par le SUV C10, Leapmotor affiche une croissance de 30,9 % au Brésil en octobre et atteint environ 0,6 % du marché brésilien.

1 sources, 1 articles · Brésil

### 7 de noviembre de 2026 — [Brasil: la Hyundai HB20 líder en ventas directas en octubre, Leapmotor en el ranking](https://mecapress.com/es/eventos/6317-brasil-la-hyundai-hb20-lider-en-ventas-directas-en-octubre-leapmotor-en-el.md)

En octubre en Brasil, la Hyundai HB20 domina las ventas directas con casi el 90 % de sus matriculaciones en este canal, mientras que Leapmotor sitúa sus dos modelos entre los más vendidos.

1 sources, 1 articles · Brésil

### 8 de noviembre de 2026 — [Au Brésil, la BYD Dolphin Mini reprend la tête des ventes au détail à Araçatuba](https://mecapress.com/es/eventos/6643-au-bresil-la-byd-dolphin-mini-reprend-la-tete-des-ventes-au-detail-a-aracatuba.md)

La BYD Dolphin Mini retrouve la première place des ventes au détail dans la région d'Araçatuba, au Brésil, selon les données de l'association locale de concessionnaires.

1 sources, 1 articles · Araçatuba — Brésil

### 8 de noviembre de 2026 — [Brésil : les ventes d'octobre par État, la Fiat Strada leader dans 14 États](https://mecapress.com/es/eventos/6698-bresil-les-ventes-d-octobre-par-etat-la-fiat-strada-leader-dans-14-etats.md)

Le détail des immatriculations d'octobre par État brésilien montre la Fiat Strada en tête dans 14 États, la Hyundai HB20 très concentrée dans le Minas Gerais et le Paraná, et une progression régionale de la BYD Dolphin Mini.

1 sources, 1 articles · Brésil

### 8 de noviembre de 2026 — [Brésil : les importations de voitures bondissent de 41,5 % en octobre, 7 sur 10 venues de Chine](https://mecapress.com/es/eventos/6716-bresil-les-importations-de-voitures-bondissent-de-41-5-en-octobre-7-sur-10.md)

Les importations de véhicules ont progressé de 41,5 % en octobre 2026 au Brésil, tirées par les électrifiés (25 073 électriques, 8 444 hybrides, 17 915 hybrides rechargeables). Sept véhicules importés sur dix proviennent de Chine.

1 sources, 1 articles · Brésil, Chine

### 9 de noviembre de 2026 — [En Brasil, los eléctricos entre los modelos más vendidos en Pará y otros 13 estados](https://mecapress.com/es/eventos/7338-en-brasil-los-electricos-entre-los-modelos-mas-vendidos-en-para-y-otros-13.md)

Una clasificación de ventas por estado sitúa a un coche eléctrico entre los modelos más vendidos en Pará y en trece estados brasileños adicionales.

1 sources, 2 articles · Pará — Brésil

### 9 de noviembre de 2026 — [Au Brésil, une voiture électrique devance les modèles thermiques au Tocantins en octobre](https://mecapress.com/es/eventos/7467-au-bresil-une-voiture-electrique-devance-les-modeles-thermiques-au-tocantins-en.md)

Sur le marché brésilien du Tocantins, un modèle électrique arrive en tête des ventes en octobre 2026, devant les véhicules traditionnels.

1 sources, 1 articles · Tocantins — Brésil

### 9 de noviembre de 2026 — [Au Brésil, les marques chinoises dépassent les japonaises et les coréennes en octobre](https://mecapress.com/es/eventos/7607-au-bresil-les-marques-chinoises-depassent-les-japonaises-et-les-coreennes-en.md)

Les ventes d'octobre 2026 au Brésil montrent que les constructeurs chinois devancent désormais les marques japonaises et coréennes sur le marché.

1 sources, 1 articles · Brésil

### 10 de noviembre de 2026 — [En Brasil, Hyundai retrocede al quinto puesto, superado por BYD](https://mecapress.com/es/eventos/7873-en-brasil-hyundai-retrocede-al-quinto-puesto-superado-por-byd.md)

Hyundai ve caer su cuota de mercado en Brasil del 10 % al 6,8 % y cae al quinto lugar en ventas, siendo superado por BYD.

1 sources, 1 articles · Brésil

### 11 de noviembre de 2026 — [Au Brésil, les hatchbacks chinois représentent un véhicule sur quatre vendu](https://mecapress.com/es/eventos/8937-au-bresil-les-hatchbacks-chinois-representent-un-vehicule-sur-quatre-vendu.md)

Les citadines d'origine chinoise atteignent un quart des ventes de hatchbacks au Brésil, la BYD Dolphin Mini approchant les 70 000 unités sur l'année. La Hyundai HB20 reste néanmoins leader, écartant les rumeurs d'arrêt.

1 sources, 1 articles · Brésil

### 12 de noviembre de 2026 — [Brésil : le BYD Atto 2 entre dans le top 20 des ventes](https://mecapress.com/es/eventos/9468-bresil-le-byd-atto-2-entre-dans-le-top-20-des-ventes.md)

Après un record de 2 274 immatriculations en octobre, le BYD Atto 2 a déjà enregistré 1 237 unités sur les six premiers jours ouvrés de novembre et se rapproche du Chevrolet Tracker.

1 sources, 1 articles · Brésil

### 15 de noviembre de 2026 — [Au Brésil, les ventes de Chery Omoda explosent et les marques chinoises dépassent 20 % du marché](https://mecapress.com/es/eventos/11125-au-bresil-les-ventes-de-chery-omoda-explosent-et-les-marques-chinoises.md)

Les ventes de Chery Omoda au Brésil ont été multipliées par plus de 14 sur un an, les marques chinoises représentant désormais plus d'une voiture vendue sur cinq dans le pays.

1 sources, 1 articles · Brésil

---

Cite as: Mecapress, “Brasil: los fabricantes chinos avanzan en el mercado automovilístico”, https://mecapress.com/es/temas/138-brasil-los-fabricantes-chinos-avanzan-en-el-mercado-automovilistico
Methodology: https://mecapress.com/es/metodologia
